تمرین فرشته بودن در زیر پوست شهر (تصاويري غمناك از یک خانواده ایرانی)@@@@ Practice being an angel in the city under the skin ( sad images of an Iranian family )

اینجا دیوارها بلندتر از تنهایی نیست، اینجا چشم‌ها خیره به دستان دیگری نیست، هرچند نگاهش کم نور و تار است اما لبخند کش آمده بر روی لبانشان حکایت از این دارد که "هر چه خدا خواهد". این جمله آنهاست که شاید برای همیشه در ذهنم نقش می بندد. 

 

آنها پر از یگانگی‌اند پر از زندگی. آری درست است که در دنیایی که همه دندانهایشان را تیز کرده که تنها برای لقمه نانی آماده دریدن هم باشند این خانواده در زیر پوست شهر در حالی روزگار می‌گذارند که شاید.. شاید.. شاید.

مادر در این خانه تمرین فرشته بودن می‌کند و فرزندانش در زیر تکه سقفی با ذره هوایی برای نفس کشیدن راضی اند، نگاه خیره ام را از روی چهره بیمارگونه‌اشان بر روی فرش دستبافت فرزند بزرگتر می‌دوزم و طنین صدای فرشته خانه را به نجوا می‌شنوم . این یک بیماری پوستی است به اسم " گزرودرماپیگمن توزا ".

از هفت سالگی گریبانگیر پسر و دو دخترم را گرفته است، نگاهم را بلند می‌کنم و به دستهای پرمهر خواهر کوچک نگاه می‌کنم، او کک و مک‌های صورت برادر را کرم می‌زند و لبخند را از صورتش دور نمی‌کند، حالم بد می‌شود از آدمهایی که تو فکر یک سقفند، یک سقف بی روزن!!
 

خواهر بزرگتر می‌گوید: این بیماری اختلال مادرزادی است و با قرار گرفتن در برابر نور آفتاب، پوست پر از کک و مک می‌شود و صورت ما می‌شود همینی که می‌بینی!

برادر از بیماری به شدت رنج می‌برد یک چشمش را از دست داده و تنها صداهای دنیا را از یک لاله گوش می‌شوند اما مثل یک کوه بلنده. او یک مرد است، یک مرد! این را از جمله‌اش که به آرامی در گوشم زمزمه می‌کند می‌فهمم: خانم هیچ کس به من کار نمیده تا کمک خرج باشم." اشک در یک چشمم جمع می‌شود و با دستهایش اعتراض را فریاد می‌کند.

غمگین و خسته می‌گوید ،‌می دونی راز جاودانه شدن چیه؟! اینه ما هیچ کمکی از بهزیستی نمی‌گیریم، هان این جمله‌ای است که بر دلم می نشیند، حال نوبت من است که تو چشمام ابرهای سنگین ببنیم.

می‌خندد و ردیف دندان‌هایش در صورت کک و مکی اش نمایان می‌شود، انگار رمقی برایش نمانده، دلتنگی‌ را می‌توان از یک چشمش خواند.

آری درد است درد. اما کاش این درد به همین سقف محدود می‌شد، کاش من و تو و ما مقصر نبودیم، درد آنها فقط زیر سقف آنها نیست زیر سقف تو هم هست مسئول،‌ ملت، مردم! چطور آسوده بخوابیم وقتی در جنوبی‌ترین منطقه تهران این خانواده به نانی و گندمی و لبخندی محتاجند.

فرشته خانه می‌گوید: هزینه‌ها کمر شکن است خسته‌ام مادر! طنین مادر آتش به جانت می‌کشد انگار گرد تنهایی و بی کسی و غم پاشیده‌اند در تن صدایش.

برای درد این مادر، برای رنج این پسر برای لبخند رج‌های رنگارنگ خواهر و برای دست‌های غرق کرم کوچکترین عضو خانه. پس دلخوش می‌کنیم که روزی خورشید از غرب طلوع کند و آنها از این سر شهر تا آنور شهر فریاد زنند که خدایا، کجای آسمانی تا ببوسمت ؟

اما .... حالا نوبت شماست ، شاید این روزها چاره فقط انتظار باشد وانتظار و ... اینجا بر در زیر پوست شهر، پشت بیماری پوستی مادرزادی، انسانیت نمرده؟ مرده؟

Walls, taller than is here alone, staring eyes, here is another hand, though looked dim and blurry stretch, but the smile on the lips of the tale that "whatever God wants."  This might include them in my mind forever closes role.
Ygangyand filled them full of life.  Yes it is true that in a world where all have sharp teeth that bite just for the bread to be ready to rip this family in the city while under the skin that may leave days ..  Maybe ..  Maybe.

Angel mother practicing in this house and children will be under the roof with a piece of particle are happy to breathe the air, my gaze from the faces on the carpet Bymargvnhashan Mydvzm older child and resonant voice of an angel home to hear whispers.  This is a skin disease called "Gzrvdrmapygmn Tvza."

Gripped at the age of seven sons and my daughter has two, I look up and look at hands loving little sister, as his brothers Coke and Mkhay worm causes the smile on his face is not round, I'm sick of people who are thinking of you  A Sqfnd, without a roof Rosen!
Older sister said: "This disease is a congenital disorder and exposure to sunlight, the skin is full of fleas and the Mac and see if we are the same!

Brother suffers from the disease severely lost one eye and the only sounds the world are but one ear, like a mountain high!.  He is a man, a man!  This from the Jmlhash gently whispered in my ear I know is: Ms. No one to my work I spend way over to help. "Tear in my eye accumulates a protest with the hands will cry.

Sad and tired of saying, you know what the secret of being immortal?  Thing we no help from welfare or implied, Han is the sentence which I arrive, I turn now that my eyes Bbnym heavy clouds.

Rows of teeth, and laughs in his face appears Coke and Maki, Rmqy like him left, missing an eye can read.

Yes, pain is pain.  But I wish this pain was limited to the same roof, and we wish you and I were not to blame, their pain is just below their ceilings under the roof is also in charge of you, people, people!  How comfortable sleep when Jnvbytryn Tehran area and the family bread wheat and Mhtajnd smile.

Angel House says: "I am tired of spending is breaking the back mom!  Janet Ring of Fire kills mother alone and without someone like dust and Pashydhand sadness in his voice tone.

For the pain this mother, to suffer for this boy's sister and colorful smile Rjhay cream for the hands sink the smallest member of the house.  So happy that one day we will rise from the West sun and their head of the city turns to Anwar town shouting that God, divine to kiss you where?

But ....  Now your turn, might be expected these days Vantzar and only choice ...  Here under the skin of the city, behind congenital skin disease, died of humanity?  Dead?