اطلاعات مفید برای پناهندگان عازم کشور کانادا 3( Canada )@@@Useful information for refugees heading to Canada (Canada)

کانادا ( Canada ) - بخش سوم
مطابق تعاریف پذیرفته شده دولت کانادا شما یک پناهنده متعارف ( CONVENTION REFUGEE ) هستید اگر خارج از کشور زادگاه خود یا کشوری هستید که بطور معمول در آنجا سکونت داشته اید و بخاطر یک ترس موجه مبتنی بر یکی از دلایل زیر نمی توانید به آنجا بازگردید :
- قومیت
-مذهب
- عقاید سیاسی
-ملیت
- عضویت در یکی از گروههای خاص اجتماعی نظیر زنان یا تعلق به گروهی با گرایشهای جنسی متفاوت
( مقصود از ترس موجه ترسی است که با دلیل قابل قبول و قانع کننده همراه است. بدیهی است وجود و ارائه هر نوع مدرک مربوطه در زمینه مورد ادعای شما می تواند ترس شما را موجه تر جلوه دهد. )
مقامات کانادا برای شناسایی و ارجاع پناهندگان متعارف که از خارج از کانادا برای جایگزینی ( اسکان مجدد ) به این کشور معرفی میشوند به UNHCR و سازمانهای دیگر ارجاع دهنده پناهندگان و همچنین گروههای خصوصی اسپانسری اتکا می کند.
نهاد UNHCR پناهندگان حایز شرایط را برای اسکان مجدد ( جایگزینی ) در کانادا زمانیکه هیچ راه حل دیگر یا حفاظت کارآمدی برای آنها در دسترس نباشد شناسایی می کند. سپس یک افسر کانادایی امور ویزا در این مورد که شخص معرفی شده ( ارجاع شده ) بر اساس تعاریف برنامه جایگزینی پناهندگان و متقاضیان وضعیت بشردوستانه حائز شرایط متعارف برای پذیرش می باشد و پذیرش او توسط کانادا برای جایگزینی امکان پذیر است یا خیر تصمیم می گیرد.
بر اساس پیمان CANADA - QUEBEC ( کبک یکی از استانهای کانادا است که عمده ساکنان آن فرانسوی زبان هستند و در اداره امور داخلی خود دارای نوعی خودمختاری است ) پناهندگانی که در استان کبک اسکان داده می شوند توسط دولت ایالتی کبک انتخاب می شوند. اداره امور شهروندی و مهاجرت کانادا ( CIC ) نیز مسئولیت دارد تا تشخیص دهد که آیا پناهنده ای که برای سکونت در استان کبک انتخاب شده است بر اساس قواعد مهاجرتی کانادا حائز شرایط منطبق بر تعریف یک پناهنده است یا خیر. ( در صورت تمایل برای کسب اطلاعات بیشتر در زمینه برنامه گزینش پناهندگان در استان کبک و فرآیندی که برای گزینش پناهندگان توسط مقامات دولتی استان کبک طی میشود میتوانید به سایت رسمی CITIZENSHIP AND IMMIGRATION CANADA وارد شده و در این مورد اطلاعاتی بدست آورید . البته اطلاعات این سایت به دو زبان انگلیسی و فرانسه نشان داده می شود . )
( پایان بخش سوم )

Canada (Canada) - Part III

- Ethnicity
- Religion
- Political opinion
- Nationality
- Membership of particular social groups such as women or belong to a group with a different sexual orientation
(Object of fear is justified fear that it is acceptable and convincing. Obviously there and provide any relevant evidence in your claim can be justified in fearing you will make more.)
Canadian authorities to identify and refer refugees from outside of Canada to replace the conventional (resettlement) are introduced to this country, referring to the UNHCR and other organizations and private groups sponsoring refugees can rely on.
The UNHCR refugees eligible for resettlement (replacement) in Canada when no other solution for their effective protection is not available or can be identified.
According to the treaty, CANADA - QUEBEC (Quebec is one of the major provinces of Canada and its inhabitants are French in their internal affairs is a form of autonomy) refugees who settled in Quebec to be elected by the provincial government of Quebec.  Office of Citizenship and Immigration Canada (CIC) also has the responsibility to determine whether the refugees live in Quebec, has been selected for the Canadian immigration rules consistent with the definition of a refugee is eligible or not.  Site in both English and French will be shown.)
(End of Part III)