8.15.2011

برخی اطلاعات مفید برای پناهندگان عازم کشور Australia@@@Some useful information for refugees leaving the country, Australia

استرالیا ( بخش پنجم )
در این بخش مسایل مربوط به پروسه اخذ ویزای نوع 202 ( بشردوستانه جهانی ) را پی خواهیم گرفت .
افرادی که مایل به کسب اطلاعات در زمینه کمک مالی IOM برای خرید بلیط برای این دسته از متقاضیان پذیرفته شده هستند می توانند به نشانی اینتر نتی زیر مراجعه کنند :
/WWW.IOMAUSTRALIA.ORG/LOANS
یا با شماره تلفن زیر تماس بگیرند :
0061262676600
تقاضانامه های تکمیل شده ( فرم تکمیل شده 842 به همراه فرم تکمیل شده 681 که اولی را درخواست کننده و دومی را شخص پیشنهاد دهنده ( اسپانسر ) پر خواهد کرد برای متقاضیانی که ساکن برخی از کشورهای خاورمیانه از جمله پاکستان- افغانستان - ایران- ترکیه - عراق و سوریه هستند باید به آدرس زیر فرستاده شود . ( این کار می تواند توسط شخص متقاضی یا اسپانسر او انجام شود . بهر حال هر که این کار را انجام دهد باید هر دو فرم تکمیل شده به همراه مدارک خواسته شده را در یک پاکت ارسال کند . )
نشانی صندوق پستی :
GPO BOX 241 MELBOURNE VIC 3001
نشانی خیابانی:
2LONSDALE STREET
MELBOURNE
VIC 3000
توجه داشته باشید که از قبول نامه هایی که بصورت دستی و مثلا" با مراجعه مستقیم اسپانسر به آدرس فوق تحویل شود خود داری خواهد شد.
تقاضانامه هایی که ناقص باشد به نشانی فرستنده عودت داده خواهد شد و وارد مراحل بعد نخواهد شد. چنانچه تقاضانامه ای دارای شرایط اولیه یک درخواست معتبر بوده و ناقص نباشد وارد مرحله بعدی بررسی میشود و طی یک نامه به متقاضی یا اسپانسر او اطلاع داده خواهد شد که تقاضانامه مربوطه در کدام شعبه اداره ماوراء بحار در دست بررسی است.
مراحل بعدی نیز دعوت برای مصاحبه در سفارت استرالیا و آزمایشات پزشکی و سلامت شخصیتی ( از جمله عدم سابقه ارتکاب جرائم مهم ) است . نحوه اعلام نتیجه نیز مانند سایر زیر گروهها از جمله زیر طبقه مربوط به پناهندگان ارجاعی به سفارت از طرف UNHCR است که در مطالب پیشین به صورت مشروح توضیح داده شد.
یکی از مسایل مهمی که در اینجا مورد اشاره قرار گرفت لزوم وجود اسپانسر برای شخص متقاضی است . شرایط لازم برای قبول اسپانسری به قرار زیر است :
اسپانسر در حالت کلی باید حداقل 18 سال داشته و حایز یکی از شرایط زیر باشد:
- شهروند استرالیا باشد . ( یعنی تابعیت استرالیا را داشته باشد که مهمترین معیار تشخیص آن داشتن گذرنامه استرالیایی است. )
-اقامت دائم استرالیا را داشته باشد.
-شهروند حائز شرایط نیوزیلند باشد . ( نیوزیلند کشور کوچکی در همسایگی استرالیا است که با این کشور مرز آبی مشترک دارد ). شهروند نیوزیلندی واجد شرایط فردی است که چنانچه بعد از فوریه 2001 با یک ویزای مخصوص وارد استرالیا شده است دارای اقامت دائم باشد . ( شهروندان نیوزیلند می توانند برای ورود به استرالیا یک ویزای مخصوص کسب کنند که به ایشان حق اقامت و کار در استرالیا را بصورت نامحدود می دهد ولی بصورت اتوماتیک مقیم دائم محسوب نخواهند شد . ایشان حق در خواست شهروندی استرالیا را نیز ندارند ) .
- سازمانی در استرالیا باشد که گردش عملیاتی آن در خاک استرالیا است. ( یعنی یک شرکت در استرالیا هم بعنوان یک شخص حقوقی می تواند اسپانسر شود. )
خاطر نشان می شود که چنانچه به هر نوع ویزای زیر طبقه XB از جمله 200 یا 201 یا 202 یا 203 یا 204 توسط مقامات استرالیا جواب منفی داده شود نمی توان تقاضای تجدید نظر کرد.
البته پس از انکه تقاضای مثلا" ویزای بشردوستانه ( زیر طبقه 202 ) رد شد میتوان یک تقاضای جدید تنظیم و ارسال کرد ولی تقریبا" احتمال پذیرش آن وجود ندارد مگر آنکه حاوی مطالب یا مدارک جدید باشد که بر تصمیم گیری موثر باشد.
(پایان بخش پنجم.)


Australia (Part V)
This type of visa issues related to process 202 (international humanitarian law) will follow.
People who want information to IOM for assistance in purchasing tickets for these categories of applicants are accepted, they can go to address Inter note:
/ http://www.iomaustralia.org/ / LOANS
Or call the following telephone number:
0061262676600
Completed application form (completed form along with the completed form to 681 842 to request that the first mover and second person (sponsor) will fill in for applicants living in some Middle Eastern countries including Pakistan - Afghanistan - Iran - Turkey -  does.)
Postal address:
GPO BOX 241 MELBOURNE VIC 3001
Street Address:
2LONSDALE STREET
MELBOURNE
VIC 3000
Note that the letters of the manual and a "sponsored by going directly to the above address will be delivered to you.
Applications that are incomplete will be returned to the sender's address and will arrive later.
The next steps are also invited for an interview at the Australian Embassy and medical and personal health (including no history of major crimes) is.  Like other groups, including the disclosure under the floor of the embassy refugees referred by UNHCR, which is described in detail as yours.
One of the important issues that were cited here are necessary for the applicant's sponsor.  Requirements for the sponsor to the following:
The sponsor must have at least 18 years of lack of the following conditions:
- Is an Australian citizen.  (I have an Australian citizen, Australian passport is the most important criteria for its diagnosis.)
- Have permanent residency in Australia.
- New Zealand citizens are eligible.  (Australia, New Zealand is a small country in the neighborhood that it has a blue border).  If an eligible New Zealand citizen who entered Australia since February 2001 with a special visa is a permanent resident.
- The turnover of the Australian operations in Australian territory.  (Ie a company in Australia as a legal person can be sponsored.)
Be noted that if any type of visa sub-class of 200 or 201 or 202 or 203 or XB 204 by Australian authorities to be given a negative answer can not be appealed.
(End of the fifth section.)

No comments:

Post a Comment