8.30.2011

برخی اطلاعات مفید برای پناهندگان عازم کشورهای پناهنده پذیر@@@Some useful information for travel to countries of asylum for refugees

از تعدد سوالات خود نگران نباشید . بدیهی است که برای هر پناهنده نکات مبهم بسیاری وجود دارد که مایل به آگاهی از آنهاست. اگر این سوالات مرتبط به مساله پناهجویی یا پناهندگی باشد خود را موظف به جوابگویی می دانم البته مشروط بر اینکه پاسخ را در پست های پیشین ارسال نکرده باشم و از همه مهمتر در مورد سوال اطلاعات موثق داشته باشم. سعی خود را خواهم کرد تا زمان خروج از کشور ترکیه این کار را کمابیش انجام دهم. خوشبختانه در روزهای اخیر فرصت بیشتری برای ارسال مطلب داشته ام.
بهر حال همچنانکه در پاسخ به یکی دیگر از هموطنان عرض شد چنانکه شما قبولی از نهاد UNHCR داشته باشید و پس از مصاحبه کشوری هم برای جایگزینی به سفارت استرالیا معرفی شوید بصورت اتوماتیک در طبقه پناهندگان (REFUGEE ) زیر طبقه 200 بررسی خواهید شد یعنی افرادی که برای قبولی و عزیمت به استرالیا در الویتند.
در حالت دیگر فرض کنیم شما می خواهید پروسه تقاضای عزیمت از طریق بشردوستانه جهانی را در پیش بگیرید. در این حالت در واقع شما متقاضی ویزای 202 ( بشردوستانه ) خواهید بود که مانند هر ویزای دیگری ممکن است با آن موافقت بشود یا نشود.
ارسال فرم تکمیل شده 681 توسط اسپانسر شما در حالت اول اختیاری است ( یعنی الزامی نیست ولی چنانچه اسپانسر داشته باشید احتمال پذیرش شما را بیشتر می کند . ) و در حالت دوم الزامی.
مشخصات و خصوصیات یک اسپانسر را مفصلا" در ارسالهای دیگر همین پست شرح داده ام .
ضمنا" همچنانکه تاکید داشته ام در هیچ یک از دو حالت فوق لزومی ندارد که اسپانسر از بستگان شما باشد بلکه می تواند یک دوست هم باشد ولی بنا بر روال موجود هر چقدر نسبت فامیلی او با شما دورتر باشد احتمال پذیرش شما کمتر خواهد شد ( هر چند که نوع کیس شما و میزان آزار و اذیتی که در ایران با آن روبرو بوده اید هم مهم است که البته تشخیص این امر با توجه به بیانات و مدارکی که ارائه کرده اید بر عهده مقامات استرالیا است .)
در هیچیک از دو حالت سفارت استرالیا مراجعه مستقیم شما را نخواهد پذیرفت . در حالت نخست باید UNHCR واسطه معرفی و ارسال مدارک و فرم های تکمیل شده برای سفارت استرالیا باشد و در حالت دوم باید فرم های تکمیل شده و مدارک تکمیلی خواسته شده به آدرسی در ملبورن فرستاده شود که در پست های قبلی مشخص کرده ام.
بهر حال احتمال قبولی تقاضاهایی که بصورت تقاضای بشر دوستانه ( ویزای 202 ) ارسال شود بمراتب کمتر از حالتی است که پس از مصاحبه تعیین کشوری از جمله ارجاعی های UNHCR به سفارت استرالیا باشید.
تعداد 4000 نفری هم که در ارسالهای قبلی عرض شد که استرالیا از میان قبول شدگان UNHCR شعبه مالزی می پذیرد ظرف 4 سال آینده و بتدریج خواهد بود . ( یعنی بصورت متوسط هزار نفر در هر سال تا پایان چهار سال ). برای اینکه جزد این افراد باشید هم UNHCR شعبه مالزی باید شما را به سفارت استرالیا معرفی کند که قاعدتا" پس از تعیین کشور استرالیا در سایت مربوطه برای شما خواهد بود.
یکی از مسایلی که باعث تاخیر تعیین کشور برای ایرانیانی میشود که مثلا" قبولی از UNHCR شعبه مالزی دارند این است که بیشتر کشورهای پناهنده پذیر ترجیح می دهند پناهنده ای را جذب کنند که در نزدیکترین شعبه UNHCR ثبت نام شده است . یعنی در حالت کلی امکان تعیین زود هنگام کشور سوم برای یک ایرانی که از UNHCR شعبات پاکستان یا ترکیه قبولی دارد بیش از یک ایرانی است که همین قبولی را از شعباتی از UNHCR دارد که در کشورهایی از جمله مالزی قرار دارند که همسایه ایران نیستند.
پیروز باشید و یزدان نگهبان.



Frequency of your worries.  Obviously there are many unclear points for every refugee who want to learn from them.  I will try to time their departure from Turkey to do less work.  Fortunately, in recent days have had more opportunity to post.
 admission and departure for Australia in Alvytnd.
In another case, assume you want the application process you went through in the philanthropic world.  The applicant in this case, your 202 (humanitarian) visa will be like any other that may or may not agree with it.
And features a detailed profile of the sponsor "posts that I have described in other posts.

In neither case directly to the Australian Embassy will not accept you.
However, the probability of acceptance of applications that demand a humanitarian (visa 202) would be much less than that of the country interviewed by UNHCR, including referral to the Australian Embassy.
In 4000 the number of previous posts within the Australian people at the UNHCR office in Malaysia will be gradually within the next 4 years.  (Ie an average of thousands per year to four years).  The UNHCR office in Malaysia should be Jzd the people you introduce to the Australian Embassy that a rule "after the Australia in the site for you.

Have won the god guard.

No comments:

Post a Comment